Showing posts with label gift. Show all posts
Showing posts with label gift. Show all posts

Saturday, February 20, 2010

> chinese new year gift

our good friend of chinese couple invited us for a new year lunch today.
they prepared pork rib, dumplings, shrimp salad, steamed clams and lots of veges etc.
yamm yamm good!

i brought a small arrangement for them with red roses, tulips, and forsythia.
chinese color!


中国人カップルのお友達がチャイニーズニューイヤーのお祝いにランチに招待してくれました。
ポークリブ、野菜餃子、エビのサラダ、アサリの蒸し煮、お野菜などなど、たくさん用意してくれました。うーん、とってもおいしいかったです。\(^O^)/

赤のバラ、チューリップ、黄色のレンギョウを使って小さなアレンジメントをプレゼントしました。赤は幸運を呼び、黄色は金運を高めるのだそうです。

Wednesday, August 26, 2009

> gift 2

a couple weeks ago, when ny weather finally got better, we were invited for a barbecue party.

i love dark red dahlia.
i love lime green flowers.

i combined them together in a clear glass vase as a small gift.

何週間か前ですが、ニューヨーク近郊の天気がやっと夏らしくなった時、お友達のバーベキューパーティーに招待されました。
これまた素晴らしいプール付きのお庭!(;゚д゚)スゴイ....
私はダークレッドのダリアが大好きです。
ライムグリーンのお花達も大好き。

なので一緒に組み合わせてグラスの花器に生けてプレゼントしました。

Monday, June 1, 2009

> peoney gift



there was a party the other day in our new neighborhood.
i brought this peony arrangement for the hosted lady. She was a lovely British lady who had a variety of beautiful flowers and bushes in her garden.