去年に引き続き、アメリアちゃんのお誕生会を彩るお花をアレンジしました〜。
今年はクリーム、黄色、グリーン、ライトパープルの淡い色合いです。
I was asked to make arrangements for Amelia's b-day party.
This year's color theme is cream, yellow, green, light purple.
 |
| horizontal arrangement on a fire mantle |
柳の線がバックの壁の色に隠れてしまって目立たなかった事と、チューリップはやはり太陽の光で動いてしまう為イメージとずれが出てしまう事が反省点です。。。
でもアメリアちゃんのママは喜んでくれました！
Sad to see the curly willow's graceful lines weren't popping out against the dark back ground color. Tulips are hard to use because they move toward the sun shine and change the shape of the original arrangement. But Amelia's mom loved it that's all I care!
 |
| i love this color combination. |
届きたてのお花はフレッシュで良い香りがして気持ちが癒されます〜。
普段はお家のベースメントで作業します。自然光が入らないので悲しいですが。。。
この後子供が寝てから深夜過ぎまで作業です。
I love the moments when I treat just arrived flowers.
They smell so good melt my heart and sole.
I usually work in my basement.
I worked until past midnight after my kids were asleep.
